资讯财经娱乐科技汽车时尚企业游戏商讯消费购物微商

央视陷抄袭争议 艺术创作的艰难维权之路

2019-10-15 13:15:23 来源: 阅读:1

由中央广播电视总台全新推出的大型文化节目《故事里的中国》于10月13日晚首播,首期以曾经用无线电波在上海和延安之间架起“空中桥梁”的地下党联络员李白为原型,邀请实力派演员胡歌和刘涛领衔出演舞台表演《永不消逝的电波》,并以感人的故事情节及演员出色的演出迅速登上微博热搜。

央视陷抄袭争议 艺术创作的艰难维权之路

央视陷抄袭争议 艺术创作的艰难维权之路

但与#永不消逝的电波全程泪目#一同登上微博词条的,还有#央视抄袭上歌舞剧永不消逝的电波#。不少观看过上海歌舞团舞剧《永不消逝的电波》的观众提出质疑,从人物设立、舞美设计、多媒体布景过场等多方面都产生了大量相似之处,更是有舞剧演员在微博发声。

央视陷抄袭争议 艺术创作的艰难维权之路

舞剧《永不消逝的电波》于2018年底首演便一鸣惊人,其突破舞剧“拙于叙事”的短板,通过跌宕起伏的情节,错综复杂的人物关系将人们带入到谍战年代。而26块可移动的景片,在电脑编程的调度下,配合多媒体投影旋转,从而实现了不同场景的转换。

但央视的舞台表演,名曰改编自50年代的经典电影,但除去主要角色李侠和兰芬,大量舞剧原创背景人物却也在央视阵容之中,其中柳尼娜的特务人设、裁缝店、卖花女、摄影师等,均为舞剧特有的原创人物。

央视陷抄袭争议 艺术创作的艰难维权之路

央视陷抄袭争议 艺术创作的艰难维权之路

央视陷抄袭争议 艺术创作的艰难维权之路

无论是最初影版,亦或是后来的电视剧版本,李白烈士是在孩子出生后暴露被捕。女主角兰芬怀孕离开作为舞剧的独创,却同样出现在央视表演之中。而推动情节发展的场景也通过不同形式展现,更有多媒体字幕特效背景重叠。

让人不禁起疑,这是否得到了舞剧出品方的授权?亦或是邀请了同样的舞美团队进行了合作?但通过演员的发声,我们得到了否定的答案。

央视陷抄袭争议 艺术创作的艰难维权之路

央视陷抄袭争议 艺术创作的艰难维权之路

央视陷抄袭争议 艺术创作的艰难维权之路

对于该问题,上海某律所知识产权团队张律师表示:“这个事情要从是否侵犯著作权及其他相关权利来进行讨论。从饱受争议的舞美灯光和原创角色来说,这两种目前尚不能够成著作权法意义上的作品,所以也很难说是著作权侵权。

另外就是对于这部舞台剧的表达,虽然是通过历史事件改编,但著作权法不保护思想,保护的是表达,而每个人表达方式都是不同的,从而构成独创性要件。如果在舞台的表达用词上有重复,那可能会够成文字作品的侵权,但还要看重复的程度和量。”

艺术创作的维权尚是一条艰难之路,舞美设计、人物形象、过场背景都是戏剧表演中十分重要的构成部分。于此类似的,还有电视综艺节目模式,其核心在于节目创意,一个节目的成功与否关键在于节目创意,而创意属于思想范畴,如果对其进行著作权法的保护,这种对思想的垄断可能将违背民主社会中思想自由的基本理念。

但戏剧创意就如同位于金字塔的顶端,而随着其中元素细化,灯光的设计、舞美的设定等,从而不断向金字塔的下层靠近,从思想越接近表达的范畴,由抽象到具体的一个过程。但即使灯光舞美可以预先设想,但实际效果也可能产生多种组合。故舞美设计等可能从专利角度更有可能,但尚无法从著作权方面得到保护。

历经两年多的选题孵化和研讨论证,才创作出《永不消逝的电波》这样优秀的原创舞剧作品。但无法受到保护的艺术势必打击艺术创作者的积极性,不利于未来艺术的创作。需有及时并有效的保护途径渠道,相关法律的完善才会对止住这股“拿来主义”之风有切实效果。

最后,笔者欲引用上海话剧艺术中心杨绍林先生的话语:“我们这个行业是靠什么活着?艺术家最终是靠知识产权活着。没有对知识产权的行业共识和法律,所有做内容的艺术家,都会活不下去。希望大家今天在这里都能意识到这个,然后共同把这个事情往好的地方走。”


推荐阅读:叶紫

查看心情排行你看到此篇文章的感受是:


  • 支持

  • 高兴

  • 震惊

  • 愤怒

  • 无聊

  • 无奈

  • 谎言

  • 枪稿

  • 不解

  • 标题党
要闻排行
精彩推荐